Перейдя на Mac с Windows и столкнувшись с очень схожей системой горячих клавиш, новичку может показаться, что на самом деле системы совершенно идентичные. А потом возникает потребность переключить клавиатуру с одной раскладки на другой язык. И тут начинаются некоторые трудности.
Язык на MacBook переключается сочетанием Cmnd+Пробел, но это же сочетание переключает приложение Spotlight. Можно переключать языки и кнопкой мыши, ткнув на значок раскладки в углу экрана, но пользоваться горячими клавишами должно быть проще.
И чтобы было проще, сначала нужно поменять комбинацию включения Spotlight. Для этого:
- Зайти в системные настройки вашего MacBook.
- Найти вкладку с приложением Spotlight.
- Снять рядом с ним галочку о включении по Cmnd (command)+Space (Пробел).
Далее этой комбинацией вы будете просто переключать раскладку. Если используется больше языков (подключены не только английская и русская раскладка), то с помощью этой же комбинации можно визуально ими управлять, а не перещелкивать то и дело с одного языка на третий. Для этого комбинацию нужно зажать и подождать, пока не появится визуальное меню. Языки в этом меню можно быстро переключать пробелом.
Настройка переключения языков
Если вам не нравится базовая комбинация того, как поменять язык на Макбуке, вы можете перенастроить систему под себя. Для этого потребуется:
- Зайти в системные настройки через меню Apple.
- Открыть вкладку "язык и текст".
- Выбрать "источники ввода".
- Найти "показать в меню клавиатур" и установить на этот пункт галочку.
- Установить такие флажки на каждом нужном вам источнике ввода.
- Выбрать источник в меню клавиатур, установить рядом с ним флажок.
В трее появятся иконки с флагами тех стран, язык которых вы используете. Между ними будет очень легко переключаться, независимо от их количества.
Добавление языка
Вы можете добавить любую необходимую раскладку, на которую вам периодически необходимо будет сменить язык. Для этого:
- Снова идем в системные настройки.
- Находим вкладку "язык и регион".
- В окне, которое появится, нажать на плюсик для добавления языка или наоборот на минус — для удаления.
Там же можно установить любой другой язык в качестве основного. На русских Макбуках основным обычно русский и стоит, но настроить ноутбук можно под себя как угодно, в том числе и сменив установленный по умолчанию язык. Знать, где добавить язык также нужно, если свой Макбук вы покупали за границей. В списке раскладок русский будет значиться как "Русский — ПК".
Компьютеры под управлением операционной системы Mac OS имеют множество комбинаций горячих клавиш, которые значительно упрощают работу с устройством. Как и на других платформах, вы можете переключать раскладку клавиатуры с помощью специальной комбинации клавиш. Давайте разберемся, как переключить язык на Макбуке на клавиатуре, с помощью средств ОС, а также как настроить горячие клавиши для переключения.
Самый простой и очевидный способ выглядит так:
- Нажимаем на значок языка или флага в правой верхней части экрана;
- Выбираем необходимую раскладку (ABC - это стандартный английский вариант).
Как поменять язык на Макбуке на клавиатуре?
Большинству пользователей компьютеров на базе Windows придется переучиваться, ведь комбинация Shift+Alt здесь не работает. Во всех комбинациях быстрого доступа задействована системная клавиша Command. В Macbook и iMac вы можете воспользоваться одной из следующих комбинаций:
- Cmd+пробел;
- CTRL+пробел (в последних поколениях устройств).
Если вы пользуетесь не только русским и английским, то для вас существует удобная функция. Если зажать Cmd+пробел, а после не отпускать Cmd, то на экране появится окно со всеми языками, между которыми можно переключаться. Полезная возможность для тех, кто пользуется несколькими иностранными языками попеременно.
Если сменить язык на Макбуке с помощью этих кнопок не получается, тогда вам необходимо настроить переключение непосредственно через операционную систему. Для этого выполните следующие действия:
- кликните по значку яблока;
- откройте раздел «Клавиатура» в системных настройках;
- далее перейдите во вкладку «Сочетания клавиш»;
- в левом списке нажмите на раздел «Источники ввода»;
- в правой части вы можете установить необходимое вам сочетание кнопок, которое будет более удобным и привычным.
Как переводить язык на Макбуке через настройки?
Вы можете полностью управлять настройками раскладки, переключать языки с помощью встроенного инструмента. Чтобы его открыть, следуйте инструкции:
- откройте системные настройки через меню яблока;
- перейдите в утилиту «Язык и регион»;
- в открывшемся окне вы увидите список подключенных раскладок;
- чтобы добавить новые раскладки, вам нужно нажать на + под списком;
- чтобы сменить раскладку, используемый в самой операционной системе, вам необходимо поменять регион в правой части окна приложения;
- также вы можете отсортировать переключение раскладок с помощью меню «Порядок сортировки списков».
Возможные проблемы
Если изменить язык на Макбуке с помощью горячих клавиш получается только со второго раза, то вы столкнулись с проблемой последнего обновления операционной системы. Переключать раскладку двойным нажатием крайне неудобно. Это связано с тем, что в новой версии ОС был добавлен помощник Siri, который вызывается тем же сочетанием кнопок. Для решения проблемы вы можете сменить сочетание клавиш, с помощью которого можно менять раскладку на Макбуке, либо сменить сочетание кнопок для самой Siri. Для этого зайдите в системные настройки и выберите раздел Siri. В графе «Сочетание клавиш» выберите строку «Настроить». Здесь можно полностью отключить голосового помощника, либо переназначить кнопки для быстрого вызова.
Инструкция по смене раскладки клавиатуры на MaBook и добавлению нового языка ввода.
Навигация
Люди, которые долго пользовались персональными компьютерами под управлением операционной системы Windows , пересев на Macbook сталкиваются с рядом определенных проблем, связанных с его освоением. Так как операционные системы Windows и Mac OS значительно отличаются между собой, даже выполнение самых простых задач как, например, переключение раскладки клавиатуры, может поставить неопытного пользователя в тупик.
В нашей статье мы расскажем, как сменить раскладку клавиатуры на компьютере под управлением операционной системы Mac OS и как добавить новый язык ввода.
Как поменять язык ввода в операционной системе Mac OS с помощью клавиатуры?
- Все пользователи Windows знают, что в данной операционной системе раскладка клавиатуры по умолчанию меняется нажатием комбинаций кнопок Ctrl + Shift или Alt + Shift . В операционной системе Mac OS принцип смены языковой раскладки тот же, однако, комбинация кнопок немного другая.
- На клавиатуре макбуков имеется уникальная кнопка Cmd (Command ), с помощью которой можно выполнить массу полезных действий. Располагается она по обе стороны кнопки Space (пробел ) и является своего рода аналогом кнопки Alt на стандартной клавиатуре.
- Для того, чтобы изменить язык на компьютере под управлением операционной системе Mac OS , необходимо нажать комбинацию кнопок Cmd + Space . Также, иногда, для изменения языка по умолчанию устанавливается комбинация кнопок Ctrl + Space .
- В том случае, если Вы используете для ввода три или более языков, используйте сочетание кнопок Cmd + Option + Space , чтобы выбрать нужный Вам язык.
Как в операционной системе Mac OS добавить новую языковую раскладку: инструкция
Если Вы хотите добавить новый языковой пакет для ввода, Вам необходимо выполнить следующие действия:
Шаг 1 .
- В левом верхнем углу экрана кликните по логотипу Apple для открытия основного меню устройства.
- В появившемся контекстном меню выберите строчку «Системные настройки ».
Шаг 2 .
- В открывшемся окошке перейдите в раздел «Язык и регион » и в следующем окошке с левой стороны кликните по плюсику для добавления нового языка.
Шаг 3 .
- Из появившегося списка выберите язык, какой Вы хотите добавить, после чего примените настройки.
- В том случае, если Вам для работы необходим только один язык, Вы можете снять галочки со всех остальных.
Как в операционной системе Mac OS изменить комбинацию клавиш для смены языка?
Если пользователю неудобно пользоваться стандартной комбинацией кнопок для смены языка, он с легкостью может заменить их на удобную ему. Делается это следующим образом:
Шаг 1 .
- Снова откройте основное меню устройства, кликнув по значку Apple в верхнем левом углу.
- В появившемся списке выберите строчку «Системные настройки ».
Шаг 2 .
- В открывшемся окне перейдите в раздел «Клавиатура » и далее в верхней части окна кликните по вкладке «Сочетание клавиш ».
Шаг 3 .
- С левой стороны открывшегося окна выберите из списка раздел «Сочетание клавиш ».
- В появившемся окне кликните мышкой на установленную комбинацию кнопок для смены языка и замените их на те, какие Вам больше нравятся.
ВАЖНО: Перед назначением нового сочетания кнопок убедитесь, что оно не используется для выполнения какой-то другой команды. В противном случае при нажатии данной комбинации будут выполняться два действия сразу.
ВИДЕО: Как переключить язык на клавиатуре ноутбука Apple?
Большинство русскоязычных владельцев компьютеров Mac пользуются двумя языками при работе - русским и английским, один из которых является основным системным (все меню, окна и так далее отображаются на этом языке). Одним из первых вопросов Mac-новичка является: «Как переключать язык на клавиатуре Mac «. В этом материале мы расскажем, как переключать, добавлять и изменять системные языки на компьютерах Apple.
Вконтакте
Как добавить новый язык в macOS?
1 . Откройте меню → Системные настройки…
2 . Перейдите в раздел «Язык и регион ».
3 . В нижней части левого бокового меню с языками нажмите на плюсик («+ »).
4 . Выберите из списка интересующий вас язык и нажмите кнопку «добавить». При необходимости добавить сразу несколько языков, зажмите и удерживайте клавишу Command (⌘) .
5 . Появится сообщение с просьбой выбрать основной язык, который будет системным. То есть все диалоговые окна и прочие элементы интерфейса macOS будут на выбранном языке. Для того, чтобы применить новый язык в качестве системного, потребуется перезагрузка Mac.
Как поменять язык на Mac
Переключение языка на Mac можно осуществлять минимум тремя способами:
1 . Нажав на флажок в строке меню.
2 . Используя сочетания клавиш на клавиатуре Ctrl + Пробел или Command (⌘) + Пробел .
3 . Самый удобный способ переключения изыка — использование приложения , которое позволяет автоматически изменять раскладку клавиатуры на Mac.
Вам вообще не придется никогда изменять раскладку — программа все сделает за вас. Например, если был установлен английский язык и вы начали писать слово ghbdtn, то после нажатия на пробел набранное слово автоматически превратится в «привет», а последующие слова уже будут набираться по-русски и наоборот. Очень удобно.
Знаю, истинные Маководы меня закидают тапками и тухлыми яйцами за такую ересь, но я за годы жизни на ПК привык к определённым вещам и переучиваться только потому, что так за меня кто-то решил мне попросту лень. Посему я сделал переключение раскладки клавиатуры в mac os по привычнму Alt+Shift, вместо сочетаний типа Cmd+Space (кстати почему-то вдруг сменившийся на Ctrl+Space). Фанатам альтшифта посвящается…
Итак стандартных средств смены раскладки в Маке я так и не нашёл, сомневаюсь, что они есть, но если вдруг есть напишите пожалуйста в комментариях. Потому после некоторых поисков решение нашлось, в так любимом мной со времён Windows, приложении Punto Switcher. Думаю все смогут его найти в поиске и установить. Внимательнее устанавливайте, я так понял что за его поддержку взялся Yandex и потому если при установке не снять галочку с «Установить расширения Yandex» то к вам в браузеры навстраевается куча всякого непотребства.
Итак в установленном и запущенном приложении проходим в настройки на вкладку «Сочетание клавиш» и а нижнем пункте «Сменить раскладку:» добавляем нужную вам комбинацию клавиш.
Вот собственно и всё, конечно несколько костыльно, для смены раскладки устанавливать отдельное приложение, в особенности если вы не пользуетесь Punto Switcher’ом, но что поделать, за личное удобство и комфорт приходится платить.
То вот в ней как видно на скрине напрочь отсутствует буква Ё, без которой мне тоже крайне непривычно. Добавляется она через редактирование текущей раскладки в программе Ukelele
Открываем Ukelele, переключаемся на ту раскладку которую хотим редактировать, в пункте меню File выбираем «New From Current Input Source»
И уже над исходной клавиатурой колдуем так как вам нравится, нажимая правой кнопкой мыши на любую неугодную вам клавишу и меняя её значение выбором опции «Change Output…»
Я таким образом помимо добавления буквы Ё вернул клавишу Delete на привычное место цифровой клавиатуры. После редактирования сохраняем вашу клавиатуру в папку ~/Library/Keyboard Layouts/ и добавляем её в системных настройках клавиатуры.
Ну и крайнее что я изменил в раскладке, это непривычные комбинации на копирование и вставку «Cmd + C» и «Cmd + V» заменил на «православные» «Ctrl + C» и «Ctrl +V» стандартными средствами в Системные настройки->Клавиатура->Клавиши модификации, простой заменой на противоположные функции
Вот собственно и все манипуляции которые потребовались для того, чтобы из Макоподобной раскладки сделать привычную ПК-подобную. Буду рад комментариям и если кому-то эта статья пригодится. Я желаю всем счастья =)
